新學期計劃英語作文帶翻譯

導語：一日之計在于晨，同樣的，一個新學期要如何度過，就在于剛開學的時候。大家經歷了自由自在的假期后，可別忘記為新的學期做一下規劃。

篇一：

My New-term Plan

我的新學期打算(計劃)

Summer holiday is going on.But the vacation is too short,my new-term will come soon. Oh,I should make a new-term Plan ,because I must get ready to welcome my autumn term.In last term,my marks of the end exams are not good, since I did not study well enough. I was angry with myself. So I will learn harder and harder.I want to be a winner. Also,I will do these:

暑假就要過去了,但這個假期對于我來說太短了,我的新的一學期馬上就要開始了.天吶,我應該做一個新學期的學習計劃,因為我必須以嶄新的面貌來面對新的一個學期,我上學期的學習成績不是很好,因為我沒有用功去學習課程.我很懊惱我自己當初沒用功學習,所以我在新的一個學期一定要好好學習,為做一個好學生,我要做到如下幾點：

First,I will review all the subjects, especially English, maths, history and physics.

其一,我要好好復習功課,尤其是英語和數學還有歷史、物理.

Second,I decide to listen to the English every morning.

其次,我要每天堅持聽聽力.

Third,I must hand in my homework to the teachers on time.

其三、我要按時將家庭作業交給老師.

Finally,I will ask my teachers and classmates for help more often.

最后,我要主動向老師及同學幫助解決學習方面遇到的困難.

My target is to get good marks.

我的目標就是為得一個高分.

I think I can.

我行!

篇二：

The new term is coming. I am so excited because in the new term, I will be a Grade 8 student. In the new term, I will have some new teachers. As for me, I want to make a difference in the new term, so I have made a plan for it.First, my Chinese and English are the best and I will work hard to keep them good as usual. But my math and physics are not as good as Chinese and English. Therefore, I have to try my best to improve them. Except preview and finishing homework, I have to review regularly to strengthen knowledge. Second, I will pay more attention to news, so that I will read more newspapers and watch news program. I don't want to be a student who just study only. Last, I will do exercise twice a week. Badminton and table tennis are my favorites. All in all, I look forward to my life in Grade 8.

翻譯：

新學期快來臨，我很激動，因為我即將成為一名八年級學生。新的學期，我將有很多新老師。對于我自己，新的學期也要有不同的表現，為此我做出了計劃。首先，我的語文和英語還不錯，我將繼續發揚。我的數學跟物理，沒那兩門這么好，因此要努力提高才行。除了預習跟完成功課以外， 我要逐漸注重擴大知識面。其次，我將開始關注新聞，多瀏覽報紙，看新聞欄目，我不想成為死讀書的人。最后，每周兩次鍛煉，羽毛球，乒乓球是我的最愛。我很期待我的八年級生活。